# Hydrus - Session Director - Spanish \(Argentina\) - V2 - Company: [Weloglobal]() - Location: Argentina - Team: AI Service General Application - Employment type: Freelance-Remote - Salary: $55 / per-hour-wage - Posted: September 11, 2026 ## Job description About the Project  Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. The recordings produced help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices that sound like real people talking, not scripted performances.  As Session Director, you'll lead live recording sessions with Voice Contributors, guiding them through scripted scenarios to produce natural, conversational-quality audio. This hands-on role blends creative direction, coaching, and technical audio judgment — making scripted material sound authentic and unscripted, rather than recited, while keeping sessions moving at a natural pace.  What You'll Do  Direct voice performers through scripted scenarios, coaching for natural, conversational delivery rather than verbatim recitation. ## Apply [Apply on Weloglobal]() Canonical job page: