# Social Media Operation Intern - 新媒体运营实习生

- Company: [Thatgamecompany](<https://jobstar.asia/company/thatgamecompany>)
- Location: China - Shanghai
- Team: Marketing
- Employment type: Full Time
- Posted: June 24, 2026

## Job description

**【职位描述】**

在这个岗位上，你将协助工作室与玩家之间建立重要纽带。我们希望结合你的帮助，让每一次沟通都充满诚意与温度。

**内容管理：** 你将协助管理国内主流社交媒体账号，确保各类资讯、视频及文章能够准确、及时且规范地发布。

**文案撰写：** 你将负责撰写日常社媒文案。我们希望你能用得体、真诚且富有感染力的文字，传达工作室的声音。

**内容本地化：** 你将协助团队将工作室的英文动态（如官方新闻、博客、开发者日志）翻译为流畅优美的中文，消除语言隔阂。

**构建社区联结：** 你将协助工作室在后台与玩家进行互动（回复私信与评论），倾听玩家心声，维护友善、积极的社区氛围。 数据支持： 你将协助整理基础运营数据，为团队的内容策略调整提供客观的参考依据。

**【我们期待这样的你加入我们】**

**专业背景：** 就读于市场营销、英语、传播学、新闻或相关专业，拥有扎实的文字功底。

**语言能力：** 具备优秀的英语阅读与笔译能力，能够准确理解并信达地翻译工作室的英文内容。

**行业敏锐度：** 关注国内社交媒体的发展趋势，对受众的阅读习惯有独到的见解。

**用户同理心：** 理解 TGC 的品牌文化，能够站在玩家的角度思考，用温暖的态度进行沟通。

**严谨细致：** 我们希望你对工作保有高度的责任心，对待文字与数据严谨细致。

## Apply

[Apply on Thatgamecompany](<https://jobs.ashbyhq.com/thatgamecompany/ab5224b7-e0b7-4f29-bef4-3ca48292071e>)

Canonical job page: <https://jobstar.asia/job/social-media-operation-intern-thatgamecompany-china-shanghai-5f9a1f41e3733875>